FROM & AROUND THE BEE

Η ΑΝΕL θα παραμείνει κλειστή από 24/12 έως και 6/1 για την περίοδο των Χριστουγέννων.

Θα απαντήσουμε στα μηνύματα και τις παραγγελίες σας την επόμενη εργάσιμη ημέρα. Καλά Χριστούγεννα και Καλή Χρονιά σε όλους!

ANEL will remain closed from December 24th to January 6th for the Christmas period.

We will respond to your messages and orders on the next working day. Merry Christmas and a Happy New Year to everyone!

ANEL resterà chiusa dal 24 dicembre al 6 gennaio per il periodo natalizio.

Risponderemo ai vostri messaggi e ordini il giorno lavorativo successivo. Buon Natale e Felice Anno Nuovo a tutti!

ANEL sera fermée du 24 décembre au 6 janvier pour la période de Noël.

Nous répondrons à vos messages et commandes le jour ouvrable suivant. Joyeux Noël et Bonne Année à tous!

ANEL bleibt vom 24. Dezember bis zum 6. Januar für die Weihnachtszeit geschlossen.

Wir beantworten Ihre Nachrichten und Bestellungen am nächsten Werktag. Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr an alle!

ANEL permanecerá cerrada del 24 de diciembre al 6 de enero por el período navideño.

Responderemos a sus mensajes y pedidos el siguiente día laborable. ¡Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo a todos!